médicale et chirurgicale

L'œuvre principale, médicale et chirurgicale, de al-Zahrawi, et la plus célèbre qui lui valut l'essentielle de sa notoriété, est intitulé , "Al-Tasrif liman Aegiza an al-Ta'lif" - La pratique -, une encyclopédie de 1500 pages divisée en 30 livres, dont le dernier consacré entièrement à la chirurgie est le plus fameux, et celui qui eut le plus d'influence sur tout le Moyen Âge. Cent cinquante ans plus tard il sera traduit en latin par Gérard de Crémone, (1114-1187), il n'y eut pas moins de 10 éditions dans cette langue entre 1497 et 1544, avant d'être traduit en français, en hébreu, en anglais et en provençal. Tous les chirurgiens médiévaux, postérieurs à Abulcasis, tels Roger de Parme, Guillaume de Salicet, Henri de Mondeville, Guy de Chauliac ont utilisé son œuvre, (Guy de Chauliac , par exemple, le cite 175 fois ! ). L'ouvrage sera publié à Venise en 1497, à Bâle en 1541 et à Oxford en 1778.









sumber dari: medarus.org